Nachfolgende Beispiele zeigen, dass viele Worte aus dem hebräischen Original falsch übersetzt wurden. Hier einige Beispiele: 1. Im ersten Buch des „Alten Testaments“, Genesis, wird im Hebräischen Allah mit nur einem „L“, also als „Alah“, erwähnt. Doch in der Bibel, die immer wieder berichtigt und geändert wurde, hat man dieses Wort entfernt. Das heißt, die…
Zunächst muss angemerkt werden, dass die Bibel der Christen nicht eine einzige ist. Wenn man mit einem Katholiken über die Bibel sprechen möchte, fragt er, „Welche Bibel?“ Denn die Katholiken, Protestanten und Orthodoxen haben verschiedene Bibeln. Wenn man fragt: „Wie kann es sein, dass es verschiedene Versionen des Wortes Gottes gibt?“, sagen sie nach kurzem…
Jene, die behaupten, wie oben erwähnt wurde, dass die Bibel aus dem hebräischen Original falsch übersetzt wurde, befinden sich völlig im Recht. Denn das Wort „Vater“ im Hebräischen bedeutet nicht nur „leiblicher Vater“ eines Kindes, sondern auch jede „Person, die ehrenwert ist“. Das ist der Grund, warum im edlen Qur‘ân Azar, der ein Onkel von…
Als die Thora und das Evangelium ins Griechische und Lateinische übersetzt wurden, fanden die Römer und die Griechen, die bis dahin Hunderte von Göttern hatten, dass nur ein Gott zu wenig war, und wollten aus ihm mehrere machen. Nach einigen Gelehrten ist die Änderung der Einheitslehre im Original des Evangeliums auf die Lehre des Platonismus…
Überlassen wir das Wort darüber, ob die heutigen Fassungen der Thora und der Evangelien das „Wort Gottes“ sind, christlichen Geistlichen und Wissenschaftlern: Dr. Graham Scroggie schreibt in seinem Buch „Ist die Bibel das ,Wort Gottes‘“ auf Seite 17: „Ja, die ‚Heilige Schrift‘ ist das Werk von Menschen. Manche Leute leugnen dies aus Gründen, die ich…
Es gibt heute drei große Religionen, in denen an Allah, den Erhabenen, geglaubt wird: das Judentum, das Christentum und den Islam. Es existieren in der Welt nach den Quellen von Pew Research Center’s Forum on Religion & Public Life schätzungsweise 2,2 Milliarden Christen, 1,6 Milliarden Muslime und 14 Millionen Juden, gemäß Zahlen aus internationalen Statistiken…
Die „Heilige Schrift“ ist nicht ein einzelnes Buch. Ihr erster Teil ist das „Alte Testament“. Der zweite, „Neues Testament“ genannte Teil besteht aus den Evangelien des Matthäus, Markus, Lukas und Johannes und dem Buch „Apostelgeschichte“ von Lukas, Briefen der Apostel, des Paulus, Jakob, Petrus und Johannes, sowie der Offenbarung des Johannes. Das „Alte Testament“ setzt…
„Der Islam verbietet den Zins und hemmt damit das heutige bestehende ökonomische System.” Auch das ist eine falsche Behauptung. Im Islam wird nicht der Gewinn verboten noch der Verleih von Geld, sondern der Wucher und die Ausbeutung der Schuldennehmer. Ein Gewinn, der mit wirtschaftlichen Absichten und auf legitimen Wegen erzielt wird, ist nicht etwas, das…
„Der Islam ist dem Wissen und den Naturwissenschaften Feind”, ist eine weitere Behauptung. Wie kann man nur versuchen, sich mit der Wissenschaft dem Islam gegenüber zu positionieren, wo doch der Islam selbst mit Wissen gleichbedeutend ist? An vielen Stellen im edlen Qur‘ân wird die Aneignung von Wissen befohlen und werden Gelehrte gelobt. So sagt Allah,…
Die drei heute bekannten Weltreligionen, also der Islam, das Judentum und das Christentum, besitzen je ein Buch, das von den Anhängern dieser Religionen jeweils als das „Wort Gottes“ akzeptiert wird. Das Buch des Judentums heißt „Thora“, das Buch des Christentums ist die Bibel, also die „Heilige Schrift“. Dieses Buch besteht aus zwei Teilen, die „Altes…